這個常見的誤區簡直是荒謬無比。我們熟悉的刺痛的感覺只是皮膚對刺激的反應，會引發炎症或其他問題。引起這種感覺的產品事實上會傷害皮膚的自愈過程，使疤痕惡化，破壞膠原蛋白和彈性硬蛋白，促進引發粉刺的細菌生長。像薄荷醇、薄荷油、樟腦、薄荷這類成分事實上是應激劑，應激劑製造局部的炎症來抵消深層或鄰近組織的炎症，換言之，它們用一種炎症代替另一種。經常這樣對皮膚不是好事，刺激性的炎症無論起因為何，如何發生，都會影響皮膚的免疫和自愈反應。就算表面看不出來或皮膚並沒有被刺激的感覺，只要接觸到刺激劑還是對皮膚有損害，而且損害會逐漸累加。對任何護膚程式或皮膚類型來說，溫和的產品都是至關重要的，炎症和刺激總是對皮膚有害的。


寶拉·培岡